Спектакль по повести Николая Гоголя "Шинель"

3 октября 2014

Театр Турски, Марсель

Спектакль "Шинель", который представляет наша ассоциация-партнер "Зерцало", - трогательная и необычная постановка. Ее литературной базой является одноименное произведение, о котором великий Достоевский сказал "Все мы вышли из Шинели Гоголя".

Спектакль был поставлен в России в 2012 году, после чего был показан в нескольких городах Франции. Постановка идет на французском языке. Возраст зрителя: от 11 до 111 лет.

Немного представить стиль и эстетику спектакля вам поможет этот короткий видео-клип:

Clip du spectacle "La Pelisse"

Posted by Zertsala Theatre on Wednesday, October 17, 2012

 

Фотографии со спектакля | Photos du spectacle

Если вы хотите больше узнать о спектакле и о театре, посетите страничку театра Зерцало в сети facebook :
https://www.facebook.com/pages/Zertsala-Theatre/354885834603819

ИСКУССТВО - ВЫСШАЯ ФОРМА ОБЩЕНИЯ

3 октября 2014 на сцене театра «Турски» состоялся премьерный для марсельцев показ спектакля «Шинель» по одноименной повести Н.В.Гоголя в исполнении молодого театра «Зерцало». Показ спектакля был организован марсельской ассоциацией «Анна Киевская – Королева Франции» при поддержке конкурса «Православная Инициатива», театра «Турски», ассоциации «Перспектива», театра «Ателье Марса» и православного культурного центра "Свет Валаама".

Спектакль начался уже с того момента, когда двери зрительного зала открылись для публики и вошедших зрителей заворожила атмосфера, царящая на сцене. Внутри огромной сценической коробки был образно воссоздан мирок Акакия Акакиевича – сцена в сцене. Нельзя сказать, что мирок маленький, для Акакия – это целая жизнь. Во время спектакля декорация оживала: двигалась и видоизменялась в зависимости от состояния главного героя и перипетий действия спектакля, обостряя событийный ряд. Благодаря перевоплощению актера, изменению цветовой и световой гаммы спектакля, перед зрителем возникали то петербургские улицы в лютый мороз со спешащими на службу прохожими, то скудное убранство комнатушки Акакия Акакиевича, где он наслаждался переписыванием любопытных бумаг, то казённые стены чиновничьего департамента с разнохарактерными коллегами Акакия, то тесная, пропитанная потом и алкоголем, мастерская портного Петровича. Зритель неотрывно следил за происходящим на сцене действом, внимал, сопереживал.

PNG - 978.5 кб
Амвросий Светлогорский,
режиссёр-постановщик

Сразу после спектакля нам удалось побеседовать с Амвросием Светлогорским, режиссером-постановщиком театра «Зерцало».

А.П.: Почему именно «Шинель»?

А.С.: «Все мы вышли из «Шинели» Гоголя», писал Достоевский. Гоголь затрагивает темы, которые вне времени, темы огромной важности: ценность каждого человека в нашем мире, отношение к слабому, отношение к подчинённым, к убогим, обездоленным, тему непременной расплаты за содеянное зло, пусть даже это зло было непроизвольным неспециальным, а по небрежности и нерадению. Как нам понять друг друга, как услышать и достучаться до другого, когда мы все говорим на разных языках, то есть каждый говорит на своем языке. Понятно, что я не про национальность, а про язык души, а именно этот язык достоин внимания для нравственного человека и способен, как ничто прочее, к пониманию ближнего; и если души нескольких бьются в унисон, страдают, разрешая общую для них проблему, рдеют от предчувствия открытия, то возникает момент единения и прозрения. Единственная мгновенная форма общения человека с Богом – молитва; высшая форма общения между людьми – искусство. Но и искусство – в идеале - должно быть сродни молитве по чистоте, откровенности и доступности. ШИНЕЛЬ – именно такое произведение.

А.П.: Театр на сегодняшний день все еще остается актуальной формой искусства?

А.С.: Обыденность рассредоточивает наше внимание, отвлекает, уводит в сторону, навязывая ложные истины и стирая грань между добром и злом, а душа каждого человека ищет помощи, душа нуждается в помощи! И на помощь нам в достижении состояния прозрения приходит ИСКУССТВО: будь то художественная литература, формирующая философское отношение к жизни; музыка, самое абстрактное и образное из искусств, воздействующая на нашу душу звуками и ритмом, способная без слов рассказывать о трагическом и возвышенном; живопись, заостряющая внимание на конкретной детали; кино, имеющее колоссальное влияние на нас ввиду своей доступности, но, к глубочайшему сожалению, в основном развлекающее и отвлекающее от действительности, - и наконец ТЕАТР. Театр – это синтез всех искусств. Сильный спектакль заставляет зрителей дышать в едином ритме, настраивает на сверхчувственную волну, открывает и пробуждает все доброе в уснувших, очерствевших от суетной жизни душах… Сильный спектакль окрыляет, поднимает зрителей над обыденностью. Поэтому театр вечен.

А.П.: Почему вы выбрали формат именно моноспектакля?

А.С.: Художественная целостность спектакля – то к чему должен стремиться режиссер! Достижение художественной целостности очень кропотливая, трудная, но и, чего кривить душой, приятная работа, зависящая от многих факторов. Вот совокупность этих факторов и приводит к решению в поисках формы спектакля. Для ШИНЕЛИ моноспектакль – это единственная, на мой взгляд, допустимая форма: здесь все крутится вокруг Акакия. Именно Акакий является лакмусовой бумажкой, именно по отношению к нему проявляется доброе или бесчеловечное в персонажах нашего спектакля. Гоголь очень тонок и раним, юмор его мягок, но ирония беспощадна! Важно было сохранить и сценически передать эту тонкую вязь гоголевского повествования, эту целостность и многогранность. Форма моноспектакля как нельзя более гармонично подходит для этой цели. Конечно, это не самое легкое художественное решение, особенно для актера, который во время спектакля оказывается под неусыпным взором публики. Такая сценическая форма накладывает очень жесткие ограничения, в рамках которых надо находить интересные постановочные решения, делать оригинальные, яркие и точные зарисовки персонажей, чтобы ритмически и визуально разнообразить спектакль. Это трудоемкий, но, повторюсь, очень захватывающий творческий процесс.

В репертуаре молодого театра «Зерцало» уже целых два драматических спектакля: «Шинель» - с которой и познакомились марсельские театралы 3 октября - и «Кроткая» по Достоевскому, которая тоже будет «представлена» марсельской публике.

О том же, какое действие оказал на зрителей спектакль «Шинель», можно судить по собранным отзывам, некоторые из которых приведены ниже.

«Очень понравилось! Надо еще раз посмотреть!» (Жан, 60 лет)

«Спектакль заставил меня о многом задуматься» (Мария, 52 года)

«Произведение остается актуальным в наше время, надо любить ближнего!» (Алекс, 40 лет)

«Бесподобная игра артиста. Браво, Тома!» (Виктуар, 35 лет)

«Я потрясена историей Акакия, мне жаль его.» (Жанна, 54 года)

«Спектакль расширяет взгляд на русскую культуру и искусство как у взрослых, так и у детей» (Натали, 42 года)

«Такая ШИНЕЛЬ будет греть нас всю зиму» (Надежда, 35 лет)

«Особенно понравились изобретательность постановки… и замечательная игра актера» (Франсис, 75 лет)

«Меня всегда возмущала несправедливость, особенно социальная несправедливость, но юмор Гоголя придает этой драме гротесковый колорит» (Анна, 80 лет)

«Игра актера исключительна, декорация - просто фантастика, текст превосходен…» (Жаклин, 70 лет)

«Ощущаю и грусть и радость одновременно» (Рене, 70 лет)

«Актер играет потрясающе, а постановка очень динамична. Видно, что за этим спектаклем стоит большая работа. Очень надеюсь, что он и дальше будет играться» (Поль, 72 года)

«Я очень рада, что получилось прийти на этот спектакль!» (Мишель, 62 года)

«Потрясающий спектакль, очень талантливый актер, огромное впечатление. Впервые Гоголь на французском! Замечательная идея! Спасибо» (Ольга, 50 лет)

«Зерцало. Это сегодня было и зрелище и созерцание. По Гоголю со смехом и с жестокой грустью. С холодом и ветром, когда «на ногах не стоит человек», когда по головам ходят власть имущие, когда счастье рядом, но мимолётное… Отличный спектакль!» (Элен, 65 лет)

«Это было просто великолепно! Дух русских сказок воплотился с образе человека с тысячью лиц! Я счастлив, что побывал на этом спектакле, так хорошо поставленном и сыгранном. Шинель была великолепна!» (Стефан, 40 лет)

«Театральный вечер удался на славу! Удалось все: игра актера, постановке, сценография – на радость глазам и душе» (Патрик, 60 лет)

Беседовала Анастасия Павлова

Наверх


Мы в Facebook:



Наши контакты:

06.21.22.91.09, 06.51.87.47.67